15.3.12

ulysses


"улисс" -
 книга, открывающая мой список маст-рид,
эталон постмодернизма и роман №1 двадцатого века.

это гомеровская "одиссея" на модерновый лад,
история одного дня - 16 июня 1904
(известного как Блумсдэй, по имени главного героя).

книга показалась современникам джойса настолько сложной по структуре
(с ее многоуровневым повествованием и, казалось бы,
совсем отстраненными отступлениями),

что автору 
пришлось составить для своих друзей 
две схемы произведения.
оригинал одной из схем


подобный умозрительный бардак вызывает у меня неподдельное восхищение,
набор символов из таблиц так и манит в бездонные метафизические реки.

но, помимо мира собственных ассоциаций,
хочется прочувствовать авторскую интерпретацию 
связи между 
циклопом, таверной, мышцами, политикой 
и пятью часами вечера.

No comments:

Post a Comment